MESSAGE DE LAOSHI AUX PARTICIPANTS DES RENCONTRES DE L'AMICALE

Par Wang Yen Nien

Taipei, le 6 novembre 2002

(Cette lettre de Me Wang précédait les Rencontres

de Vaumarcus et est parue dans le bulletin No 42

De février 2003).

Chers pratiquants, chers amis,

          Je sais qu'un grand nombre d'entre vous se retrouvent en ce moment en Suisse pour échanger et pratiquer ensemble pendant ces Rencontres de l'Amicale. C'est une grande joie et une grande fierté pour moi de vous savoir aussi nombreux et aussi motivés à vouloir approfondir notre style.

           Et à ce sujet, je profite de cette occasion pour vous dire ce qui me parait important dans la pratique du Taiji Quan et du Tuishou. Pour moi les arts martiaux taoïstes ne doivent pas avoir pour but de blesser ou humilier l'autre ; ce sont des disciplines physiques et mentales qui doivent fortifier le corps, augmenter sa longévité et vous aider à trouver le bonheur. Dans cette perspective il me parait préférable de s'abstenir de compétitions qui risquent de blesser physiquement ou moralement, aussi bien les perdants que les gagnants.

De nombreuses personnes pensent que les arts martiaux sont des systèmes d'attaque et de défense, mais le réel combat du Taiji Quan est de nous permettre de bénéficier d'une meilleure santé en facilitant l'ouverture de tous les méridiens du corps. Mais pour cela il est important de travailler en douceur et en souplesse. N'utilisez pas la force externe qui crée des tensions mais mobilisez plutôt le Qi et le Yi.

Dans un deuxième stade, la pratique du Tuishou permet l'ouverture de toutes les passes et cavités énergétiques ; c'est un travail plus interne, plus en profondeur qui s'apparente aux techniques taoïstes de développement des « trois trésors » : le Jing, le Qi et le Shen (l'essence, le souffle et l'esprit). Dans votre pratique du Tuishou il faut vous attacher a créer l'unité entre les deux partenaires, il ne doit pas y avoir de rupture qui rend impossible la transformation, pas de séparation qui interrompt la circulation de l'énergie, pas de différence entre le gagnant et le perdant. Les deux partenaires s'aident mutuellement ; les manques de l'un sont comblés par l'autre. Ainsi il n'est pas possible de se blesser. Cette façon de pratiquer vous conférera une meilleure santé et comme à notre illustre prédécesseur « Yan Lushan l'invincible », beaucoup d'amis et aucun ennemi.

J'espère que ces quelques conseils vous seront utiles et que vous pourrez les mettre en application.

Je vous souhaite de très bonnes Rencontres de l'Amicale pour pratiquer et rafraîchir votre motivation. J'espère vous revoir bientôt, tous en bonne santé, et je formule des souhaits de bonheur pour vous et vos familles.