³X°Ý¤ý²z¨Æªø©µ¦~ ¡ã ½Í
¥xÆW¤Ó·¥®±¥ý´ÁµÞªÞ¡B¦¨ªø¡B¤Îµo®i¤§¾ú¥v
(¤ý©µ¦~¦Ñ®v¤fz¡@ªL´º®õ¡B¶O¤xµØ¾ã²z)
¾ú¥v·Ó¤ùª©Åv©Ò¦³¡A¦p»Ý½¦L¡A½Ð¬¢©µ¦~¹DÀ]
¤@¡B«e¨¥¡G
¡@¡@¤Ó·¥®±¬O¤@ºØ¹Ò¬É³Ì°ªªºªZÃÀ¡A©Ò¿×¤Ó·¥¬°¹D¡A®±¬°³N¡C¤Ó·¥®±¤]¬O¹D®a¾i¥Í³Ì¦nªº°Ê¥\(¥~°Ê¦Ó¤ºÀR)¡A¥¦©MÀR§¤¬Û¤¬¬°®Ú¡A¬O¹F¨ì¤º¥~Âùתº³Ì¨Î×½mªkªù¡C¥Ñ©ó¥¦¨ã³Æ¾i¥Íªº¥\¯à¡A¤S¯àÅý¤H³B¥@¶ê¿Ä¡A¦³@¤ß¡A¨Ã¶}´¼¼z¡C¥B¤£»Ý©ù¶Qªº³õ¦a³]³Æ¤Î®É¶¡ªº¨î¡A¥[¥H°Ê§@¥©M¡A¤£¶È«C§§¤§¤H¥i¥H½m¡A§ó¬O¾A¦X¤¤¦Ñ¦~¤H¾Ç²ß¡A¨ã¦³¤Wz¤§Àu¶Õ¡A¤Ó·¥®±¤w¦¨¬°¥xÆW³Ì¬°´¶¹Mªº¤@ºØ±á¶¡¹B°Ê¡C«D¶È¦p¦¹¡A·í¤µ¥þ¥@¬É¤]¤w½«¬°·®ð¡A¦b¼Ú¡B¬ü¡B¤é¡A¤j³°µ¥¦U¦a½´«kµo®i¡A¨Ã¦C¬°¨È¹B¶µ¥Ø¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦b¤Ó·¥®±·¦æ¥þ²yªº¾ú¥v¤W¡A¤×¨ä·¨®a¯µ¶Ç¤Ó·¥®±¡A¥¦ªº¶Ç¼½³~®|¥Dn¬O±q¥xÆW¶}©lªº¡C
¤G¡BµÞªÞ¶¥¬q¡G
¡@¡@¥Á°ê¤T¤Q¤K¦~(1949)¤@¸s¦]°ê¦@¤º¾Ô¦ÓÀH¬F©²ºM°h¨ì¥xÆW¤§ªZ³Nºë^¡A²Õ¦¨¤F°ê³N·|¡AÂÇ¥H¤¬¬Û¤Á½RµZ¿i¡C¤º¤¤²Õ´¦¨û¦³Áú¼y°ó¡B±i«TÂסB¤ý¾ð¤µ¡B§d¤j´Â¡B§dÅéD¡B§dº~©¾¡B¤ý©µ¦~¡B³ìªø§»µ¥¡A¨Ã¸u½Ð«eĵ°È³Bªø¤ý¦¨³¹¥ý¥Í¬°°ê³N·|¤§·|ªø¡C¨ä«á¡A·|û¤¤¦³¤Ó·¥®±¦P¦n¤§¤ý©µ¦~¤Î³ìªø§»¥ý¥Í¡AªÃ©Ó°ê³N¬É±J¦Ñ¥ç¬O°ê¤j¥Nªí³¯ÌñÀ¥ý¥Í¤§·NÄ@¡A¨M©wÄw²Õ¤@Ó¤Ó·¥®±Ñ¼Ö³¡¡A¤º¤¤¥Dn·F³¡¥Ñ³¯ÌñÀ¥ý¥Í¾á¥ôµo°_¤H¡A¤ý©µ¦~¥ý¥Í¬°Á`±Ð½m¡A³ìªø§»¥ý¥Í¬°Á`·F¨Æ¡A§õ¶i¤t¥ý¥Ít³dÁ`°È¡A©ó¥Á°ê¥|¤Q¤E¦~¤T¤ë¤G¤Q¤C¤é¦¨¥ß¡u¤¤°ê¤Ó·¥®±Ñ¼Ö³¡¡v¡C

¥ª¤@¡B³ìªøi(¤K¨ö´x)
¥ª¤G¡B¯Î¤l¤t(¾G¤l¤Ó·¥)
¥ª¤T¡B¤£¸Ô
¥ª¥|¡B¤ý¾ðª÷(§Î·N¤K¨ö)
¥ª¤¡B³¯ÌñÀ(¤Ó·¥®±)
¥ª¤»¡B¤£¸Ô
¥ª¤C¡B¤ý¤l©M(·¨¤Ó)
¥ª¤K¡B±ÀR¤§(Á`²Î©²¯µ®Ñ)
¥ª¤E¡B¤ý©µ¦~(·¨¤Ó)
¥ª¤Q¡B¤£¸Ô


¡@¡@¨ä¥D¥ô©eû¥Ñ³¯ÌñÀ¾á¥ô¡A©eû«h¦³¾G°Ò«C¡B¤ý©µ¦~¡B³¯¤ÑÁl¡B±ÀR¤§¡B¬I½Õ±ö¡Bºµ¾i©M¡B¤ý«Ø¤µ¡B¼B¤ì´Ë¡BÅU©¾¦~¡BÁú¼y°ó¡B¤ýÅb¦~¡B¯Î¤l¤t¡B³¢³s½®µ¥¥ý¥Í¡C¨ä¬¡°Ê¦aÂI¦b¥x¥_¥«¤p«nªù©M·R°ê¦è¸ô¤f¤§ªþªñ³B¡A¦]°Ñ¥[¤Hû³vº¥¼W¦h¡A²Õ´¦³©Ò³W¼Ò¡C
ªu¦Ü¥Á°ê¤¤Q¤G¦~¡A¦b¡u¤¤¬ü¤å¤Æ¸gÀÙ¨ó·|¡v¤º³¡ùئA¦¨¥ß¤F¡u¤Ó·¥®±¾Ç³N¬ã¨s©eû·|¡v¡C


¡@¡@´°½Ð±ç´H¾Þ¥ý¥Í¬°¦WÅA²z¨Æªø¡AÁú®¶Án¥ý¥Í¬°¥D¥ô©eû¡A¾G°Ò«C¡B¤ý©µ¦~¡B¯Î¤l¤t¤Î§õ¥»¿»¬°ÅU°Ý¡C¿½¯ª©ú¡Bð§gªZ¬°°Æ¥D¥ô©eû¡A©eû«h¦³¤ý«Ø¤µ¡B³¨ü¤§¡B³³¬±²»¡B¿c±Rµ½¡B¤_½å¤å¡Bãu¦¿ÀÜ¡B§º§Ó°í¡B¼B±RÄÖ¡B±ç´É§÷¡BñK¤¹©º¡BÁùÂE»«¡B¼B®¶¾Èµ¥¬°²z¨Æ¡C³sÄò¤F¨â©¡ ¡C

¤@ª½¨ì¤F¥Á°ê¤¤Q¤¦~¤¸¤ë¡AÁú®¶Án¥D¥ô©eû¤Î¤@¸s¤Ó·¥®±¦W®a¡A¬°¤F·Q±q°ê³N·|¤¤¿W¥ß¥X¨Ó¡A¤£¨ü¨ä¦æ¬FÅé¨t¤Wªº¤ä°t¡A¤Dµo°_¤Ó·¥®±¾Ç·|¤§Äw³Æ¬¡°Ê¡A¸gñ¦W°Ñ¥[¬°µo°_¤H¤§ªÀ·|¦W¹F¦³³ü¦Ê¹s¸v¤H¡C
¡@¡@¦P¦~¤Q¤@¤ë¤¤é¦b·í®Éªº¥x¥_¥«¤¤¥¿¸ô¤E¤¹s«Ñ¤»¤G§Ë¤G¸¹¥¿¦¡¦¨¥ß¡u¤¤°ê¤Ó·¥®±¾Ç³N¬ã¨s·|¡v¡C¨Ã¨Ì¤º¬F³¡§åã¥ß®×³W©w¡A±À¿ïÁú®¶Án¥ý¥Í¬°²Ä¤@©¡²z¨Æªø¡A¤ý©µ¦~¡B¤ý«Ø¤µ¡B¿½¯ª©ú¡Bð§gªZ¡B³\¨ôסB¬xÀ·¤¤¡B¤_½å¤å¡BªZ´Â¬Û¤C¤H¬°±`°È²z¨Æ¡Cãu¦¿ÀÜ¡B³ìªø§»¡B±ÀR¤§¡B¿cÂE»«¡B±iºû¤¤¡B¼B±RÄÖ¡B§õ¹D»í¬°²z¨Æ¡C¼B°ö¤¤¡B¼ï¥õ¤s¡B¿c±Rµ½¬°±`°ÈºÊ¨Æ¡A¯Î¤l¤t¡B·¨¤@ÂסBÃö¶®p¡BµJª÷°ó¬°ºÊ¨Æ¡C¬ã¨s·|±q¥Á°ê¤¤Q¤¦~¤Q¤@¤ë¤¤é¦Ü¤»¤Q¥|¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é¦@¾ú¥|©¡p¤Q¦~¡A¥H¤W¨ì¦¹¶¥¬q¬°¤Ó·¥®±ªºµÞªÞ¾ú¥v¡C
¤T¡B¦¨ªø¶¥¬q¡G
¡@¡@¥Á°ê¤»¤Q¥|¦~¡A¤S¦]¡u¤¤°ê¤Ó·¥®±¾Ç³N¬ã¨s·|¡v°Ñ¥[¤F¡u¤¤µØ¥Á°êÅé¨|¨ó¶i·|¡v¡A©ó¬O¥Ó½Ð¤º¬F³¡¥ß®×¨Ã©ó¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤éÀòã§ï¦W¬°¡u¤¤µØ¥Á°ê¤Ó·¥®±¨ó·|¡v¡C¥Á°ê¤»¤Q¤¤G¤ë¤»¤é¥l¶}·|û¤j·|¡Aì¥ô²z¨ÆªøÁú®¶Án¦AÁt¥ô§ï¨î«á²Ä¤@¥ô¹L«×´Á¤§²z¨Æªø¡A¦ý¥ý¥Í¥H¦~¨Æ¤w°ª¡A¤@¦AÁ¾Ãã¡A¤D©ó¥Á°ê¤»¤Q¤¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤¤é²zºÊ¨Æ·|¤¤¡A´_±ÀÁ|«e»Í±Ô³¡ªø¥Ûı±Nx¾á¥ô¡u¤¤µØ¥Á°ê¤Ó·¥®±¨ó·|¡v²Ä¤@©¡²z¨Æªø¡C


¡@¡@¥Û¥ý¥ÍÄò¥ô¤G¡B¤T¡B¥|©¡²z¨Æªø¡A¦b¨ä¥ô´Á¤º°^Äm¨}¦h¡A°£¦¨¥ß®±¬[¡B±Ð½m¡B¤ñÁÉ¡Bµô§Pµ¥©eû·|¥~¡A¨Ãq©w¦U¶µ¤ñÁɳW«h¤Î±À®i¦UºØ¤ñÁÉ¡A²`Àò¦U¬É»{¦P»P¼ö¯P¤ä«ù¡C¤@ª½¨ì¥Á°ê¤C¤Q¤¦~¤E¤ë¥Û¥ý¥Í³u¥@¡A¤~¥Ñ°Æ²z¨Æªø¤ý©µ¦~¥N²z¡A¦P¦~¤Q¤G¤ë¤C¤éÁ|¦æ¸É¿ï®É¡A¤ý©µ¦~¥ý¥Í¥¿¦¡·í¿ï¬°²Ä¤©¡²z¨Æªø¡C¦¹®É¤Ó·¥®±¦b²Õ´¤W°£¤F¥þ°ê¦U¦a§¡¦³¤À¤ä·|¥~¡A¨Ã¦b°ê¥~¦¨¥ß¤À¤ä·|ªÌ¹F¤Q¤T°ê¤§¦h¡C¤ý©µ¦~¥ý¥Í©|¥¼±µ¥ô«e¡A´N¤wÝ¥ôÁ`±Ð½m¡A¥Ñ©ó¥»¨¨t±o¦Û¤Ó·¥®±¦W®a±i´ÜÀM¤§ªZ³N¯u¶Ç¡A¤£¶È¥\¤Ò°ª±j¥B¬°¤HÁ¾©M¡A¦¤w¤¤¥~¹£¦W¡A¾Ç¥Í§ó¬O¹M§G¼Ú¡B¨È¡B¬ü¦U¬w¡A¤ý®v¦h¦¸u°ê¥~±Ð¾Ç¡A¨Ã¦¨¥ß·¨®a¯¦¶Ç¤Ó·¥®±¨ó·|©Î¾Ç°|¡A¦b§ÞÃÀ¤W¡A°£¹ï¤Ó·¥®±ªº´£¤É¡A±À¤â³W«h¤§¨î©w¡A¥H¤Î¹ï¥xÆW¤Ó·¥®±²Õ´¤§½´«kµo®i¤W¦³«Ü¤jªº°^Äm¥~¡A¨Ã±N·¨®a¯¦¶Ç¤Ó·¥®±±À®i¨ì¥þ¥@¬É¦U¨¤¸¨¤§¥\³Ò¡A§ó¬O¥\¤£¥i¨S¡C
¥Á°ê¤C¤Q¤E¦~¤T¤ë¤G¤Q¤E¤é¡A·¨¥É®¶¥ý¥Í±µ¥ô²Ä¤»©¡²z¨Æªø¡AÄ~Äò¼W¥[°ê¤º¥~²Õ´¤Î¤À·|¡A§V¤O±À¼s¡A¤@ª½¨ì¥Á°ê¤K¤Q¤G¦~°h¥ô¬°¤î¡A¦¹¶¥¬q¬°¤Ó·¥®±ªº¦¨ªø¾ú¥v¡C
¥|¡Bµo®i¶¥¬q¡G
¡@¡@¥Á°ê¤K¤Q¦~¡A¦]¡u¤¤µØ¥Á°êÅé¨|¨ó¶i·|¡v§ó¦W¬°¡u¤¤µØ¥Á°êÅé¨|¹B°ÊÁ`·|¡v¡C¬G©ó¥Á°ê¤K¤Q¤@¦~¥l¶}·|û¤j·|×§ï³¹µ{§ó¦W¬°¡u¤¤µØ¥Á°ê¤Ó·¥®±Á`·|¡v¡C¨Ã³qª¾¦U¨ó·|¤Î¤À¤ä·|©ó¤K¤Q¤G¦~¤@¤ë¤@¤é¹ê¦æ¡C¥Á°ê¤K¤Q¤G¦~¤Q¤ë¡A±i»F¥¥ý¥Í·í¿ï¬°²Ä¤C©¡²z¨Æªø¡AÄ~Äò§V¤Oµo®i¡A¨Ã³s¥ô²Ä¤K©¡²z¨Æªø¡A¤@ª½¨ì¥Á°ê¤E¤Q¦~¤Q¤G¤ë¥Ñ¸â¼w³Ó¥ý¥Í±µ¥ô¡C¤Ó·¥®±ªºµo®i¾ú¥v¤@ª½¨ìµ§ªÌ¼¶z¦¹¤å®É¡A¤´¬Oµo®i¶¥¬q¡A±N¨Ó¦p¦óÄ~©¹¶}¨Ó¡Aµo´¥ú¤j¡A¤D¦³«Ý«áªÌÄ~Äò§V¤O¡C
¤¡B¾ú¥v¨£ÃÒ¡G
¡@¡@µ§ªÌ¦³©¯¡A´NŪ«Ø°êªì¤¤®É´N¾Ç¤ÖªL®±¡A´¿¸g¥Ø¸@¼Æ¦¸¦b¤Tx²y³õÁ|¿ìªº¥þ¬Ù°ê³N¤ñÁÉ¡A©ó¤Q¤·³®É¡A¤S¦]«J¥ý§U¤j®v¥S¤§¤¶²Ð¡A±o¦V¤ý©µ¦~¤j®v¾Ç²ß¤Ó·¥®±¡A¥Ñ©ó´¿ÀH¤ý¦Ñ®v¤Î«J¥ý§U¡B«J®ü¥þ¡B§õ¶i¤tµ¥®v¥S¨ì¥x¥_¥«¤¤¤s«n¸ôªº¥ßªk°|³õ¦a©M¾G°Ò«C¦Ñ®v¤Î¨ä¾Ç¥Íµ¥½m²ß±À¤â¤Îªíºt¡A¤]³\¦]½t»Ú·|¡A¥Í³{¨ä®É¡A¤~¨£ÃÒ¤F¦´Á¥xÆW¤Ó·¥®±µÞªÞ¾ú¥vªº·¶³¤Hª«¡C¥Á°ê¥|¤Q¤E¦~¤T¤ë¤G¤Q¤C¤é¡A·í ¡u¤¤°ê¤Ó·¥®±Ñ¼Ö³¡¡v¦¨¥ß®É¡Aµ§ªÌ¤]©¯³{°Ñ©ó¦X·Ó¡A±q·Ó¤ù²{³õ¤§³Ì¥k«á¤è¥i´M¨ì¦~»´ªº§Ú(°Ñ·Óªþ¥ó¤@)¡A¥Ñ©ó¡u¤¤°ê¤Ó·¥®±Ñ¼Ö³¡¡v¦¨¥ß¤§«á¡A¦b¥Á°ê¤¤Q¤G¦~¡A¡u¤¤¬ü¤å¤Æ¸gÀÙ¨ó·|¤Ó·¥®±¾Ç³N¬ã¨s©eû·|¡v¤~³]¥ßªº¡A³oÓ¥ý«á¶¶§Ç¬O¥¿½Tªº¡A¤ý©µ¦~¦Ñ®v¥çÅñ©Jµ§ªÌ¼á²M¦¹¹Lµ{¡AŪªÌ¤]¥i±q¥Á°ê¤¤Q¤¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤E¤é¡A¡u¤¤°ê¤Ó·¥®±¾Ç³N¬ã¨s·|¡v½s¦L¤§¤Ó·¥®±¬ã¨s±M¶°¤§²Ä¤G¶°²Ä¤¶¡AÁú®¶Án¥D®uP¶}·|µü´£¨ì¤F¡u¨ä¹ê¥»·|¨´¤µ¤]¤w¦³¤T¦~ªº¾ú¥v¡A³Ìªì¬O¦b¤¤¬ü¤å¤Æ¸gÀÙ¨ó·|ùر¦¨¥ß¤F¤Ó·¥®±¾Ç³N¬ã¨s·|¡A¤j·§¦b®yªº³£¬Oì¨Óªº·|û¡A·íªì¦¨¥ß«á¡A¦]¬°¥Ó½Ð¥[¤J¬°·|ûªº¤H¼Æ¶V¨Ó¶V¦h¡A±ç²z¨Æªø¤@¦Aªº¹ªÀy¥»·|À³¸Óµo®i¦¨¬°¤@Ó¿W¥ß©Êªº²Õ´¡v¤§ÃÒ¾Ú¡C¦]¦Ó½T»{¡u¤¤¬ü¤å¤Æ¸gÀÙ¨ó·|¤Ó·¥®±¾Ç³N¬ã¨s©eû·|¡v¬O¦b¥Á°ê¤¤Q¤G¦~³]¥ßªº¡C

¡@¡@µ§ªÌ©ó¥xÆW´NŪ«Ø°ê¤¤¾Ç¤Î¥xÆW¤j¾Ç®É¡A´N¤@ª½¸òÀH¤ý¦Ñ®v¦b¶ê¤s¤Ó줦ʧ¹¤H¬ö©À¯¨¼s³õ¾Ç®±¤ÎªL¤å¶¯¥ý¥Í¤§¦í¦v³B½m²ß±À¤â¡A¨£¹L¤£¤Ö¥xÆW¦´Á¤Ó·¥¬Éªº±J¦Ñ¤Î°ê¥~®±®v¨Ó¥x´MÃÀ¡A¨ä¤¤¦³´X¦ì¬O¨ì°ê¥~©Ý®i¤Ó·¥®±ªº¥ý¶i¦p±ç´É§÷¡B³¢³s½®¡BÁé¤j®¶¡BñK¤¹©º¡B¥v±K´µ¤Î³¯¦Ü¸Ûµ¥¡Cµ§ªÌ©óªA§Ð«á´NtÓDu¬ü¡A¯d¾Ç´Á¶¡´¿¦bªi¤h¹y¤Î¬¥§üÁF±Ð®±¡A¦è¤¸¤C¤Q¦~¥N¡A´¿µ²ÃѼB¹F¥ý¥Í¡A¥L¬O²Ä¤@¦ì¦bÁp¦X°ê±Ð¤Ó·¥®±¨Ã¦Cµn¦b¬ü°ê¥Í¬¡Âø»xªº¤H¡A¤D¦]¨ä´£°_¡A©lª¾ÂÂÃѱç´É§÷¥ý¥Í¡A¤wÀH¾G°Ò«C¦Ñ®v¨ì¬ü°ê¯Ã¬ù¡A±ç¥ý¥Í´¿¨ì¶ê¤s¦V¤ý©µ¦~¦Ñ®v¾Ç®±¤Î±À¤â¡A¨ä^¤å»á¨Î¡A«á¨Ó¥LÂ÷¶}¯Ã¬ù¨ìªi¤h¹y±Ð®±¡A¤]¬Û¤¬»E·|¦h¦¸¡A¥t¥~Áé¤j®¶¥ý¥Í¤]´¿¨ìªi¤h¹y±´³Xµ§ªÌ¡C
¤»¡Bµ²»y¡G
¡@¡@ÁaÆ[¥xÆW¤Ó·¥®±¤§¥ý´ÁµÞªÞ¥H¤ÎÀH«áªº¦¨ªøµo®i¾ú¥v¡A§Ú̱o·PÁ¨º¨Ç¤Ó·¥®±¥ý½ú¤Î±J¦Ñªº©^Äm§V¤O¡AÅý¤Ó·¥®±ªº²Õ´¯à¹L¦¨«¬¡B©w«¬¡Bµo®i¡B¥H¤Î©Ý®i¨ì¥þ¥@¬É¡C¦b§ÞÃÀ¤W¡A·í¤µºÓªG¶È¦s¦Ó¹ï·¨®a¤Ó·¥®±¦³³Ì¤j°^ÄmªÌ¡A«h«D¤ý©µ¦~¦Ñ®v²öÄÝ¡C¦Ó±N¤Ó·¥®±µo®i¨ì¥þ¥@¬Éªº¥\³Ò¤]»P¨ä®v¥S¾G°Ò«C¥ý¥Í¦@¨É²±¦W¡C
¡@¡@µ§ªÌ¦~¤Ö´N¸ò¤Ó·¥®±µ²½t¡A¹ï©ó¥xÆW¥ý´Áªº¤Ó·¥®±µÞªÞ¾ú¥v¡A¨£»D¬Æ¦h¡A©Òz¥çÄݨƹê¡A°ß®£«e½ú¦Ñ¦¨äÁ¡AµL¤Hz¤Î©Î¦³©Ò¥¢»~¡A¯S¦¹°Oz¤§¡C¥»¤å¤S
»X¤ý©µ¦~¦Ñ®v°Ñ¾\«üÃҤζO¤xµØ¤p©j¾ã²z¸ê®Æ¡A±M¦¹¤@¨ÖÁ¤§¡C







